Get all 8 Retratos de heroína releases available on Bandcamp and save 25%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Nogi Wakaba, Frill, Wonder Egg EP, Kirameki Mamika, Aonuma Neiru, Tutu EP, Koori Chikage, and split ep.
1. |
Kawai Rika
01:54
|
|||
|
Voy a quejarme por ser el vil error
Del libido y la inocencia
Me enmascararé en tus mentiras pensando que un día leeré tus memorias
Y algún día el marcador dejará de llorar en rojo lo que mis ojos no se atrevieron a
Contarle a los rincones que debo suponer son mi refugio
Pues he fallado en favor a mi crueldad
No soy nada más que un saco lleno de odio, y rabia, y pena, y culpa
Hombres y mujeres son
Complementos conformistas
Y sus cuerpos lo sabían
Antes que me dieran vida
¿Qué sentido tiene que conserve el aliento si en primer lugar mi existencia nunca debió ocurrir?
|
||||
2. |
Aonuma Neiru
01:27
|
|||
|
En ocasiones siento que algo se rompió
Y desde que empezó a punzar este herida en mi espalda
No puedo callarla
No sabes cuánta calma se siente cuando no pienso en nada
Las sonrisas van y vienen
Aferradas a las despedidas
Y si ya no pertenezco aquí
Es que nunca tuve un porvenir
Este nunca será mi nombre
Este nunca será mi hogar
Esta nunca será mi paz
Ya no me queda nada más acá
|
||||
3. |
Sawaki Momoe
03:10
|
|||
|
Estoy de pie con la mirada perdida hacia la nada
Otra vez se despertó al interés vacío
Y nadie me preguntó si mi corazón vibra al unísono en este momento
La vida quiere escuchar desde mi voz
Si bajo de mis ropas guardo el temor
Soy embustera si no quepo en la definición que esperas
(Solo quiero un lugar donde ser sin tener que dar explicaciones)
¿Qué es lo que soy?
¿Qué es lo que ves?
Y aunque sé muy bien
Las palabras que quiero escuchar
Detesto esa incertidumbre de esperar aciertos
No quiero que nadie más me cuestione en sí la suavidad de las manos o el calor corporal son los que me provocan suficientes sensaciones
O por cuánta emocionalidad o estoicismo me quiero rodear
Que si soy muy mujer, que si soy muy hombre
Ya no quiero que nadie más me obligue a sentir
Quiero decidir a quién regalarle un pedazo mí
Sin ser una dulce herramienta experimental
Porque soy tan ordinaria como aquellos
Que definen todo en un par palabras
(Llegar a soluciones mudas
Sin más inútiles preguntas
Me harté de calles inconclusas
Y oír disparos que las cruzan
Ignorar la sensación oscura
De sentir la impotencia al cuerpo)
|
||||
4. |
Ohto Ai
02:42
|
|||
|
Despídeme
Del cálido
Buen amparo
De la niñez
Mis ideas se alborotan
Se confunden con este anhelo
Que siempre disputa territorio contra mis complejos
¿Tú ves lo mismo que yo veo en ese sucio espejo?
Si es así, te juro que nada extinguió ese incendio
Que mi ansia por elogios lleva un largo
Tiempo cimentándose
Y sé que debo rebasar a la niña que
Sigue ensimismada
Por la soledad
Por el miedo a hablar
Por todas las veces que no pude enfrentar que nadie puede afirmar quién soy realmente
Como me duele crecer
Como me duele crecer
Haciendo estragos en cada rincón de mi interior
La autocrítica
Que aflora de constantes errores
Las faltas graves
Que me atan a pensar en todo aquello que ya sucedió
He apostado un ojo de mi cara
Que la única que me salvará al fin de cuentas
Voy a ser yo misma
|
||||
Retratos de heroína Punta Arenas, Chile
Todos las heroínas retratadas tuvieron un destino contra el cuál luchar.
Retratos de heroína recommends:
Threatening Costume
by Warren of Ohms
solo project, insane music
go to album
Split w/ Sano Ex Machina
by I Have Feelings
i have feelings is the future of emoviolence
go to album
Songs For People Who Don't Read Books
by Dear Diary, This is From My Teenage Angst to My Adult Self
side project
go to albumIf you like Retratos de heroína, you may also like:
supported by 4 fans who also own “Wonder Egg EP”
go to album
Discography
by IWROTEHAIKUSABOUTCANNIBALISMINYOURYEARBOOK
supported by 4 fans who also own “Wonder Egg EP”
my favorites are 5 6 10 cant choose between those
go to album
Artificial Bouquet
by Frail Body
New on Deathwish, explosive screamo from this Illinois band, full of scalding riffs and searing vocals.
go to album
